こんにちは、Yukiです。
最近は英語の歌も歌える種類が増えてきました。
英語の音楽はSpotifyを使って2つのアルバムをずーっとリピートさせています。だからどれも聞き馴染みある曲ばかりで、さすがにいろいろ覚えるんですよね。
最初の頃はTwinkle little starをはじめに覚えて、1才前半から歌い始めてました。
もう今は20曲くらいはなんとなく頭に入っているんじゃないかな？
ものによって完璧に歌詞が入ってるのが5曲ぐらい？
あとは一部歌詞がわかるものって感じ。
英語ができないママですら、いい加減いろんな曲の歌詞覚えてきてます。
英語はほんとにリピートが重要。大人も同じドラマ何度もみてフレーズを増やしていきますが、子供も同じですね。これが言語を習得する根本的な仕組みみたいです。
日本語での会話が主体だけど、ちょいちょいAre you OK?とかワンフレーズが英語だったりもします。
少しずつ英語が定着してきてるのを毎日見るのがとっても楽しい☆
バーイ
1才から保育園に通い、メキメキと成長する娘ですが、英語の発音にも少し影響が出てきました。
以前は発音のベースができていないためスポンジ🧽状態だった娘は、聞いた後をそのままおうむ返しできました。
英語特有の発音や特にリズム感が簡単にマネできていたんですよね。
ですが、最近明らかに日本語の発音に影響を受けているのが見て取れます。
というのも子音の後に不要な母音をつけるクセが出てきたんです。
たとえば
Watch Peppa Pig は
ウォッチィ ペッパピッグゥ(watchy Peppa Pigu)
pumpkin は
パンプキン(pumpukin)
みたいな。
こんな発音のやり方は教えてないので、保育園でたくさん日本語に触れるなかで、自然と日本語式発音の仕組みを理解して取り入れているんだと思います。
恐るべし環境の力。
ただ、まだ聞いた通り英語発音することもできるので、焦らず引き続きネイティブ発音で遊ぶのを続けて行きたいと思います。
こんにちは、Yukiです。
ごはんを指差してriceとずっと教えてきました。
もっと以前からできてたとは思うけど、娘はliceでなく確実にriceって発音しています。
ゥライス
みたいな感じ。
舌の使い方なんて一切教えてないのに、子どもの耳の良さと純白なスポンジの吸収力は、ほんとにすごいなぁと関心してしまいますね。
いつも正しい発音で語りかけるために、親自身の発音学習も大切だなと思います。
こんにちは、Yukiです。
娘がある日突然、英語の歌詞を聞き取って自発的に歌うようになっていました。
Wheels on the busの歌とか、Itsy bitsy spiderとかの曲です。
よく聞く曲ではあるんだけど、特別歌詞を教えたりはしてこなかったので、急に一部を歌い始めてパパびっくり😳‼️
ずっと英語を聴き続けてきた成果が少しずつ出てきてるのかな？
引き続き、楽しく英語のお歌を一緒に歌っていこうと思います。
どよのうに英語を教えているか、娘の英語力がどう変化しているかアップデートもしていきますね。
